UPT Pusat Bahasa juga menyelenggarakan tes-tes uji kemampuan bahasa Inggris dan Arab, seperti TOEFL Prediction, TOAFL (Test of Arabic as Foreign Language), dengan rincian biaya sbb:
| TEST | Mahasiswa UMMagelang | Umum |
| TOEFL-Prediction | Rp. 35.000,- | Rp. 60.000,- |
| TOAFL | Rp. 40.000,- | Rp. 65.000,- |